GP Abú Dhabí: Co se neslo éterem během závodu

Podívejte se na přepis rádiové komunikace z posledního klání letošní sezony. Nejen že rozhodlo o držiteli mistrovského titulu, vzhledem k několika chystaným změnám napříč startovním polem bylo rovněž plné emocí.

Štítky: Rádiová komunikace Zveřejněno 30. 11 2014 — Tomáš Bohuslav

Podívejte se na přepis rádiové komunikace z posledního klání letošní sezony. Rozhodlo se v něm o držiteli mistrovského titulu a vzhledem k chystaným změnám napříč startovním polem bylo rovněž plné emocí.

Na Velkou cenu Abú Dhabí 2014 budou všichni fanoušci formule 1 nejspíše vzpomínat ještě velmi dlouho. Kromě toho, že se stala dějištěm finálové bitvy mezi oběma piloty Mercedesu o korunu šampióna pro letošní rok, byla také speciální z jednoho dalšího důvodu – poprvé v historii a zřejmě také naposled se v jejím cíli totiž udělovala hned dvojitá porce bodů. I proto byla terčem kritiky de facto již od chvíle, co bylo toto pravidlo představeno. Na druhou stranu je ovšem nutné přiznat, že právě díky zmíněnému pravidlu si Nico Rosberg uchoval ještě velmi reálnou šanci na zisk kýženého titulu mistra světa, jenž se mu v závěrečné fázi sezony začal spíše vzdalovat.

Na Yas Marině začal dobře, v sobotním souboji s časem si zajistil pole position. Jakmile však v neděli krátce po druhé hodině zhasla červená startovní světla, propadl se za svého týmového kolegu Lewise Hamiltona, kterého po zbytek závodu z vedoucí příčky již nikdo jiný nesesadil, a britský pilot si tak stylově dojel pro svůj druhý mistrovský titul.

Z Rosbergova pohledu byl tento závod hotovou noční můrou. Přes všemožná opatření ze strany týmu se totiž zhruba v polovině klání objevily na jeho monopostu technické problémy, kvůli kterým se postupně začal propadat pořadím. Němec nicméně ukázal velké závodnické srdce, nastalou situaci nesl statečně, nevzdal se a cílem nakonec projel na čtrnáctém místě.

Rosbergovy problémy posunuly na stříbrnou příčku skvěle jedoucího Felipeho Massu, jehož na stupních vítězů doprovodil také druhý pilot Williamsu Valtteri Bottas.

Svůj možná úplně poslední závod ve formuli 1 absolvoval v Abú Dhabí Jenson Button, jenž díky pátému místu v cíli zajistil McLarenu konečnou pátou příčku mezi konstruktéry.

To Sebastian Vettel s Fernandem Alonsem zřejmě snili o povedenější derniéře ve svých současných stájích. Zatímco pilot Red Bullu viděl šachovnicový praporek jako devátý v pořadí, Španělovo jméno svítilo ve výsledkových listinách dokonce až na místě desátém.

Jak už to tak bývá, poslední závod sezony je zpravidla vždy velmi emotivní záležitostí, a nejinak tomu bylo i v tomto případě. Button, Vettel i Alonso strávili u svých zaměstnavatelů hezkou řádku let, a tak si navzdory nepříliš povedené sezoně stihli v cíli závodu vyměnit se svými inženýry a šéfy několik hezkých komplimentů.

O tom se ostatně můžete, čtenáři GPF1, přesvědčit na následujících řádcích sami. Z přepisu, který byl publikován na webu F1Fanatic, jsme pro vás vybrali opět to nejlepší.

Velká cena Abú Dhabí 2014 – přepis rádiové komunikace

Kolo	Kdo	Komu	Obsah sdělení
SR	Lewis Hamilton	Peter Bonnington	Myslíš si, že ty teploty během příštích deseti nebo patnácti minut spadnou nebo tak něco?
SR	Peter Bonnington	Lewis Hamilton	Takže, trať je o dva stupně teplejší ve srovnání se stejnou dobou včera. Ale protože jsme jezdili - v pátek v tuhle dobu - ale protože jsme jezdili na super-měkký sadě pozdějc, je vlastně spíš tak o šest sedm stupňů teplejší.
SR	Lewis Hamilton	Peter Bonnington	Jak tu tak sedím, připadá mi, že to (trať) má větší sklon než obvykle. Mám se natočit doleva?
SR	Jock Clear	Lewis Hamilton	Když se velmi zlehka natočíš, nemělo by to ničemu ublížit, jo.
SR	Simon Rennie	Daniel Ricciardo	(Australanův závodní inženýr radí svému svěřenci, jak správně nastavit jas na jeho displeji vzhledem k blížícímu se západu slunce.) OK, jestli chceš změnit jasnost (zkomoleno), je čas tak učinit. Jestli chceš jas snížit, je to multi 12. V Singapuru jsi myslím jezdil s multi 12 v pozici 10.
ZK	Tony Ross	Nico Rosberg	Brzdy jsou studený.
ZK	Peter Bonnington	Lewis Hamilton	Zpětnou vazbu ohledně startu.
ZK	Lewis Hamilton	Peter Bonnington	Otáčky spadly níž, ale přilnavost je hodně vysoká, je to hodně dobrý.
ZK	Simon Rennie	Daniel Ricciardo	(Oba jezdci Red Bullu museli v důsledku diskvalifikace startovat z boxové uličky.) Jeď rovnou k výjezdu z pitlane. Až zastavíš, ujisti se, že vidíš červený světla na konci na výjezdu z pitlane.
1	Simon Rennie	Daniel Ricciardo	Závod odstartoval, sleduj zelený světla.
1	Sergio Pérez	Gianpiero Lambiase	(Na zadní rovince došlo ve středu pole k lehké kolizi.) Vergne mě vytlačil.
1	Gianpiero Lambiase	Sergio Pérez	OK, vrať to, Checo.
2	Kevin Magnussen	Mark Temple	Mám poškození zavěšení. Pravý přední.
2	Mark Temple	Kevin Magnussen	Pojedem do boxů v tomhle kole, podíváme se na to.
2	Tony Ross	Nico Rosberg	OK, popřemejšlej o pneumatikách. O možnosti drolení pravý přední a pak o degradaci na zadních.
2	Mark Temple	Kevin Magnussen	Kevine, všechno jsme zkontrolovali, všechno nám připadá OK.
4	Marco Matassa	Daniil Kvjat	Fáze pneumatik.
4	Daniil Kvjat	Marco Matassa	Pořád OK na to, abych zůstal s ferrari.
5	Daniel Ricciardo	Simon Rennie	Mám teď problémy s trakcí ve srovnání s nima.
5	Simon Rennie	Daniel Ricciardo	OK, rozuměl jsem.
5	Fernando Alonso	Andrea Stella	(Španěl právě překonal svého týmového kolegu, díky čemuž si vysloužil nárok na absolvování zastávky v boxech jako první v pořadí. Zpráva byla původně v italštině.) Předjel jsem ho. (Do boxů) v tomhle kole.
5	Andrea Stella	Fernando Alonso	OK, tyhle pneumatiky odcházej. Do boxů teď, box.
7	Jonathan Eddolls	Valtteri Bottas	Mód sedm, tahle rychlost je dobrá, udržuj ji dalších pár kol.
8	Jonathan Eddolls	Valtteri Bottas	Tohle je skvělý. Všechny další auta, který zajížděj do boxů, jsou v provozu. Tímhle z toho uděláme náš den.
9	Fernando Alonso	Andrea Stella	(Po absolvování své zastávky se Alonso ocitl za vozem nováčka Willa Stevense, jehož počínání na závodní dráze se Španělovi příliš nelíbilo.) Kdo je ten caterham?
9	Andrea Stella	Fernando Alonso	Je to ten novej kluk. Hodně se toho musí učit.
9	Fernando Alonso	Andrea Stella	Hodně, hodně se toho musí učit.
9	Peter Bonnington	Lewis Hamilton	Bude to asi velmi brzo (zastávka v boxech), jen čekáme na vyčištění okna, v tuhle chvíli tam máme williams.
10	Tony Ross	Nico Rosberg	Nico, teď tenhle stint natáhnem. Budou to další tři kola.
10	Peter Bonnington	Lewis Hamilton	Box, box, potvrď box.
11	Guillaume Rocquelin	Sebastian Vettel	Bottas v boxech, vyjede za náma.
12	Brad Joyce	Nico Hülkenberg	Nico, máme pětivteřinovou penalizaci během pitstopu. Musíš na to teď zatlačit, musíme těch pět vteřin najít.
12	Nico Hülkenberg	Brad Joyce	A to je za toho Magnussena nebo proč? Ten chlap mě vytlačil.
12	Tony Ross	Nico Rosberg	Situace je: Lewis samozřejmě na měkkejch pneumatikách zastavil. Je přímo před tebou. Další auto vzadu Hülkenberg, na měkkejch pneumatikách ještě nestavěl. Massa je pořád na trati na super měkkejch.
13	Kamuj Kobajaši	Tim Wright	Problém s blokováním předních kol. Hodně se mi to vepředu blokuje. Tentokrát nemůžu jet (zkomoleno).
14	Adrian Sutil	Marco Schupbach	Kolik ještě kol? Kolik ještě takovejhlech kol?
14	Marco Schupbach	Adrian Sutil	Okolo deseti.
14	Adrian Sutil	Marco Schupbach	Nemyslím si, že to zvládnu. Pneumatiky s sebou smýkaj úplně všude.
15	Valtteri Bottas	Jonathan Eddolls	Můžeš říct Caterhamu, aby sundali tu ceduli ze závodní stopy? Nájezd do zatáčky jedna, cedule je na trati.
17	Daniil Kvjat	Marco Matassa	Ztrácím výkon, kluci. Chová se to jak… Ach ne, teď ztrácím úplně všechno.
17	Marco Matassa	Daniil Kvjat	OK, Dany, zastav auto. Omlouvám se za to. P0.
18	Tony Ross	Nico Rosberg	Takže, Nico, plán je celkem jednoduchej. Udržuj ztrátu na Lewise ve zvládnutelný proporci. Máme v plánu jet déle než on.
18	Tom Stallard	Jenson Button	Jensone, palivo tam je. Palivo jedna by mělo bejt dostačující, ale myslím si, že děláš správnou věc.
19	Brad Joyce	Nico Hülkenberg	Pérez vepředu na stejný strategii. Boxy (zkomoleno) připraveny.
19	Nico Hülkenberg	Brad Joyce	Ne. Necháte mě ho předjet nebo ne?
19	Nico Hülkenberg	Brad Joyce	V prvním stintu jsem byl o dost rychlejší, musíte mě nechat ho předjet.
19	Nico Hülkenberg	Brad Joyce	Brade, když se na něco ptám, odpověz mi prosím, jo?
19	Brad Joyce	Nico Hülkenberg	OK, nerozuměl jsem.
19	Nico Hülkenberg	Brad Joyce	Odpověz mi teď.
19	Brad Joyce	Nico Hülkenberg	Co bylo za otázku, co bylo za otázku?
19	Nico Hülkenberg	Brad Joyce	Proč jsem dostal tu (cenzurováno FOM) penalizaci?
19	Brad Joyce	Nico Hülkenberg	Kolo jedna, zatáčka šest s Magnussenem. Bylo to rozhodnutí komisařů.
20	Simon Rennie	Daniel Ricciardo	OK, kámo, Bottas za náma je o pár desetin ryhlejší než my. Nezávodíme s ním, ale nezlehčuj mu to, nezávodíme s ním.
24	Tom Stallard	Jenson Button	Náskok na Alonsa 1,4. Cíl je teď mínus jedna.
25	Daniel Ricciardo	Simon Rennie	Nejsem si jistej, jak dlouho tuhle rychlost udržím. Myslím, že ještě tak dalších pár kol.
25	Simon Rennie	Daniel Ricciardo	OK, status devět. Chcem tenhle stint natáhnout.
25	Daniel Ricciardo	Simon Rennie	OK, dej mi vědět, kolik chcete, abych toho našel.
25	Simon Rennie	Daniel Ricciardo	Jak jsem řek, vážně s ním nezávodíme. Když ho budeš zdržovat, nepomůže nám to nijak, ale příliš mu to nezlehčuj.
25	Nico Rosberg	Tony Ross	(Na voze německého pilota se právě objevily problémy, které jej posléze definitivně připravily o šanci na zisk letošního titulu mistra světa.) Divná ztráta výkonu motoru na výjezdu ze zatáčky čtrnáct. Ztrácím výkon motoru.
25	Tony Ross	Nico Rosberg	Jo, potvrzuju, Nico. Vidíme to.
25	Nico Rosberg	Tony Ross	(Rosberg se ovšem nevzdával.) Můžu udělat něco, abych to udržel? Něco, co můžu udělat jinak?
25	Tony Ross	Nico Rosberg	Snažíme se to vyřešit, Nico. V tuhle chvíli na to prostě tlač dál. Budeme sledovat teploty zadních brzd, možná s nima máme problémy.
25	Tony Ross	Nico Rosberg	OK, Nico, takže v tuhle chvíli selhalo ERS, takže bychom rádi šli na brzdovým vyvážení dopředu a B-mag - ups, znova se to restartovalo.
25	Nico Rosberg	Tony Ross	Poslední část jsem neslyšel.
25	Tony Ross	Nico Rosberg	OK, takže brzdový vyvážení dopředu a jít pro tuhle chvíli dolů na B-migu.
25	Nico Rosberg	Tony Ross	Je tam dost…
25	Tony Ross	Nico Rosberg	Strat dvě. Ne, s převodovejma stupněma nic, jen jdi na strat dvě.
26	Andrew Murdoch	Felipe Massa	Rosberg vepředu ztrácí výkon. V posledním kole jsme na něj udělali tři vteřiny.
27	Tony Ross	Nico Rosberg	Takže, Nico, v tuhle chvíli pořád žádný ERS, takže všechna brzdová energie jde od zadních brzd. Takže s tímhle jsme spokojený…
27	Nico Rosberg	Tony Ross	Ale chová se to tak, že toho tam je víc. Jsou to doslova jen brzdy vzadu nebo tak něco.
27	Nico Rosberg	Tony Ross	Takže to teď prosím prošetřte a řekněte mi, co mám dělat.
27	Tony Ross	Nico Rosberg	OK, potvrzuju.
27	Nico Rosberg	Tony Ross	Není to jen ERS, to tam není. Ve skutečnosti se to taky drží zpátky.
27	Tony Ross	Nico Rosberg	OK, potvrzuju.
31	Lewis Hamilton	Peter Bonnington	Co dalšího mám dělat, abych se staral o auto?
31	Peter Bonnington	Lewis Hamilton	Zrovna přezkoumáváme, jestli nepotřebujem auto zase znova zrychlit, dej nám vědět.
33	Tony Ross	Nico Rosberg	Nico, můžeš použít nižší stupně. Myslíme si, že ti to pomůže při tý ztrátě turba. A co se týče převodů, tak i bez K (kinetický motorgenerátor) budou OK.
33	Tony Ross	Nico Rosberg	Dobře, Nico, otázka - ehm, můžeš nechat Lewise jet - co se týče zadních pneumatik, myslíme si, že se pokusíme jet do konce. Co myslíš?
33	Tony Ross	Nico Rosberg	(Odpověď na přecházející otázku nebyla na oficiálních kanálech odvysílána.) Takže když jsme měli tuhle závadu předtím v Montrealu, zredukovali jsme opotřebení…
33	Nico Rosberg	Tony Ross	…jo, je to teď jako kontrola trakce, takže… Nevím, nemůžu to posoudit.
33	Tony Ross	Nico Rosberg	OK, v pořádku.
33	Nico Rosberg	Tony Ross	(Rosberg se potřebuje dostat na šesté, aby měl v případě potenciálních Hamiltonových potíží ještě stále šanci na zisk titulu.) Prostě mě dostaň do nejlepší šestky nebo pětky nebo tak, jak nejbezpečněji to jen půjde.
33	Tony Ross	Nico Rosberg	Potvrzuju, uděláme maximum.
33	Tony Ross	Nico Rosberg	Rád bych teď posunul brzdový vyvážení dopředu, zadní brzdy začínaj bejt horký.
35	Tony Ross	Nico Rosberg	Takže, teploty brzd zase pod kontrolou, takže box, box. Budeš se muset rozjet manuálně, Nico.
35	Nico Rosberg	Tony Ross	To nechápu, chci říct, řekni mi, co to je.
35	Tony Ross	Nico Rosberg	OK, takže jdi na RS, nepouštěj páčky. Prostě se rozjeď, jako kdybys vyjížděl z garáže. Takže výkon motoru bude menší, protože nemáš žádný turbo. Takže si buď vědom kompletně jinejch procedur při rozjezdu. Bude těžký se rozjet. Použij stejný otáčky, ale víc plynu. Nebudeš mít extra výkon, kterej by ti pomoch se rozjet.
36	Simon Rennie	Daniel Ricciardo	OK, Bottas zajel do boxů, na výjezdu budeš těsně před ním.
37	Nico Rosberg	Tony Ross	Jak vypadám vzhledem k tý pozici, na který potřebuju dojet, kdyby Lewis vypadnul?
37	Tony Ross	Nico Rosberg	V tuhle chvíli to není dobrý, Nico.
37	Nico Rosberg	Tony Ross	Co to, sakra, znamená, co potřebuju za rychlost?
37	Tony Ross	Nico Rosberg	Prostě jeď naplno. To je vše, co můžeš dělat, Nico. Pneumatiky jsou v pohodě. Na konci tohohle kola bude zbejvat 19 kol do cíle.
38	Peter Bonnington	Lewis Hamilton	Takže, Massa 46,8 poslední kolo. Musíš trochu zrychlit.
38	Lewis Hamilton	Peter Bonnington	S Massou už nezávodím.
38	Peter Bonnington	Lewis Hamilton	OK, potvrzuju, Lewisi. Takže, zadní limit nepředstavujou, zbejvá toho na nich hodně. Pravá přední byla limitem na minulý sadě, ale pořád jsou na tom dost dobře, aby vydržely do konce, takže žádný obavy.
39	Lewis Hamilton	Peter Bonnington	Musí Massa pořád ještě zajet do boxů?
39	Peter Bonnington	Lewis Hamilton	Potvrzuju, Massa musí pořád zajet do boxů. Je v našem safety car okně, ale 6,3 vteřiny je dostatečně bezpečnejch na pitstop.
40	Simon Rennie	Daniel Ricciardo	Bottasovi bylo řečeno, aby šetřil svoje pneumatiky. Ví, že musíme znova zajet do boxů. Myslím si, že budem rychlejší, když zůstaneš před ním. Uvidíme, co dokážeš.
40	Daniel Ricciardo	Simon Rennie	Souhlasím.
41	Nico Rosberg	Tony Ross	(Rosberga postihly další technické potíže.) Radu ohledně toho, co se děje. Auto se vyplo a plynovej pedál je teď všude kolem. A brzdovej pedál je dlouhej, ale brzdový vyvážení je stejný, ne? Turbo je…
41	Tony Ross	Nico Rosberg	Potvrzuju. Máme chvilkovou ztrátu výkonu, Nico.
41	Nico Rosberg	Tony Ross	Vraťte můj plynovej pedál zpátky prosím.
41	Tony Ross	Nico Rosberg	Čekej.
41	Tony Ross	Nico Rosberg	Nico, jezdecký promeškání deset zapnout a znova vypnout prosím. To ti vrátí zpět tvůj brzdovej pedál.
44	Tom Stallard	Jenson Button	Už není potřeba šetřit pneumatiky v zatáčce osm. Vettel musí pořád přezout na super měkký.
44	Jenson Button	Tom Stallard	Můžete se podívat na vlásenku? Protože pociťuju, jako kdyby se mi tam prokluzovaly kola. V zatáčce sedm, jen se podívejte.
44	Tom Stallard	Jenson Button	Jo, Jensone, díváme se na to.
45	Kamuj Kobajaši	Tim Wright	Dostávám vibrace, když brzdím. Zhoršuje se to.
45	Tim Wright	Kamuj Kobajaši	OK, box, potvrď to. OK, Kamuji, prověříme auto, zastav v boxovým stání.
45	Tim Wright	Kamuj Kobajaši	OK, vypnout motor, P1.
45	Nico Rosberg	Tony Ross	Na jakou pozici směřuju?
45	Tony Ross	Nico Rosberg	Možná na pátou, když za sebou dokážeš udržet Hülkenberga. Je na super měkkejch pneumatikách, takže pneumatiky začnou degradovat.
47	Peter Bonnington	Lewis Hamilton	Zbejvá devět kol. Náskok na Massu 9,3.
48	Andrew Murdoch	Felipe Massa	Ztráta se snížila na osm vteřin a zbejvá osm kol do konce.
49	Daniel Ricciardo	Simon Rennie	Můžem někoho dostihnout?
49	Simon Rennie	Daniel Ricciardo	Dalším autem vepředu je Bottas. Jsme čtvrtý. Bottas je asi 20 vteřin před tebou. Button šest vteřin vzadu. Myslím, že jsme na čtvrtým místě celkem pěkně usazený.
50	Lewis Hamilton	Peter Bonnington	(Hamilton dostihl o kolo zpět jedoucího Gutiérreze.) Modrý vlajky.
50	Peter Bonnington	Lewis Hamilton	OK, pracujem na tom. Dostává je.
51	Fernando Alonso	Andrea Stella	Nemám normální výkon, kontrola.
51	Andrea Stella	Fernando Alonso	OK, Fernando, kontrolujem to. Šest kol do cíle.
51	Fernando Alonso	Andrea Stella	Něco se děje s K (kinetický motorgenerátor), asi.
51	Andrea Stella	Fernando Alonso	Fernando, vidíme to, pokračuj.
51	Peter Bonnington	Lewis Hamilton	Nevypadá to, že by byl Nico teď hrozbou, takže o to můžem zabojovat.
54	Tony Ross	Nico Rosberg	Takže, Nico, box, box, box. Příliš moc problémů s autem.
54	Nico Rosberg	Tony Ross	(Němec ovšem ukázal srdce závodníka a navzdory nepřízni osudu a již definitivnímu konci nadějí na titul hodlal na trati vydržet až do vyvěšení šachovnicového praporku.) Rád bych dojel do konce.
54	Tony Ross	Nico Rosberg	Vydrž.
54	Tony Ross	Nico Rosberg	OK, jen měj na paměti, že Lewis teď projíždí kolem, tři vteřiny vzadu. Massa je přímo za ním, závodí s ním. Jsme rádi, že chceš pokračovat.
VK	Peter Bonnington	Lewis Hamilton	(Mezitím Velká cena Abú Dhabí skončila a s ní i celá sezona 2014. Po nervy drásajícím průběhu celého ročníku se staronovým mistrem světa stal Lewis Hamilton, který opanoval rovněž i tento závod.) Seš tam, Lewisi! Jedenáct vítězství - mistr světa 2014.
VK	Jock Clear	Lewis Hamilton	Skvělá práce, Lewisi, skvělá práce od Jockyho. Brilantní, kámo. Světovej šampión.
VK	Paddy Lowe	Lewis Hamilton	Gratulace, Lewisi, mistr světa 2014 - první šampión Mercedesu od Fangia! Předám tě princovi Harrymu.
VK	princ Harry	Lewis Hamilton	Lewisi, moc, moc díky za to, že se britská veřejnost nemusela zpotit. Seš absolutní legenda, výborně, kámo.
VK	Lewis Hamilton	Peter Bonnington	Woohoo! Světovej šampión! Ach, můj Bože! Nemůžu tomu uvěřit. Díky moc, kluci. Woo!
VK	princ Harry	Lewis Hamilton	Lewisi, výborně, seš absolutní legenda. Ano, Lewisi, máš povoleno udělat donuty.
VK	Peter Bonnington	Lewis Hamilton	Jdi na jezdecký promeškání 44, dej si to na displej.
VK	Tony Ross	Nico Rosberg	Je mi to moc líto. Mělo to bejt jiný, bez problémů.
VK	Nico Rosberg	Tony Ross	Můžu udělat donuty?
VK	Tony Ross	Nico Rosberg	Kluci by radši ne, myslím si, že by to byl problém z hlediska bezpečnosti.
VK	Paddy Lowe	Nico Rosberg	Ahoj Nico, tady Paddy. Je mi líto, že to dnes nevyšlo. Je mi to vážně moc líto. Ale celej rok jsi jezdil jako šampión. Příští rok se vrátíme a zkusíme to znova.
VK	Nico Rosberg	Tony Ross	Žádnej problém. Stejně by to dneska nebyl žádnej rozdíl. Díky za tenhle rok, bylo to úžasný. A gratulace Lewisovi k fantastickýmu roku, zasloužený vítězství.
VK	Tony Ross	Nico Rosberg	Díky, Nico, bylo fantastický s tebou pracovat.
VK	Andrew Murdoch	Felipe Massa	Skvělá práce, kámo, skvělej závod.
VK	Rob Smedley	Felipe Massa	To není tak špatný starýho páprdu, co? Dobře, chlapče. Výborně.
VK	Tom Stallard	Jenson Button	Jo, výborně, kámo.
VK	Jenson Button	Tom Stallard	Ať už se během příštích tejdnů stane cokoliv, byla to rozhodně čest, kluci. Bylo to úžasnejch pět let, doufejme ve spoustu dalších, doujfejme ve spoustu dalších. Rád bych zase vyhrával.
VK	Tom Stallard	Jenson Button	Jo, Jensone, výborně. A s force indiemi na šestým a sedmým místě, protože jsi tam byl, pořád to stačilo na to, abychom se v konstruktérech udrželi před nima. To je vážně dobrý, výborně, kámo. Myslím, že to se počítá. Jel jsi, jako bys to auto ukrad.
VK	Jenson Button	Tom Stallard	To doufám!
VK	Guillaume Rocquelin	Sebastian Vettel	Moc dobrá práce, Sebastiane. Jsem si jistej, že jsi chtěl, aby to bylo o něco lepší než tohle, v podstatě se to pokazilo už na startu, uvízli jsme za Magnussenem, to našemu závodu ublížilo.
VK	Sebastian Vettel	Guillaume Rocquelin	Jo, díky. Byl to (cenzurováno FOM) závod, ale to by nemělo ty poslední roky nijak znepříjemnit, takže díky za všechno, co jste udělali. Budu vás postrádat.
VK	Christian Horner	Sebastian Vettel	No, Sebe, není to jen o dnešku, takže díky moc za všechno, cos pro tým a pro Red Bull během toho času udělal. Čtyři tituly mistra světa, 38 vítězství, plus to jedno s Toro Rosso. Neuvěřitelný. Byla to absolutní radost a potěšením s tebou pracovat a budeš nám chybět. Doufám, že ti to příští rok znesnadníme.
VK	Sebastian Vettel	Christian Horner	Jo, nápodobně!
VK	Gianluca Pisanello	Will Stevens	Wille, tady Gianluca. Dobrá práce, gratulace k dokončení tvýho prvního závodu F1.
VK	Will Stevens	Gianluca Pisanello	Díky, kámo. Znova díky vám všem, kluci, za to, že se to uskutečnilo. Vyhrál Lewis?
VK	Gianluca Pisanello	Will Stevens	Jo! Je teď světovým šampiónem.